Durante un viaggio attraverso una città sconosciuta avviene un omicidio e viene accusato un innocente. Heath ha visto il vero assassino, ma questa conoscenza gli procura più guai del previsto.