Una donna viene trovata uccisa sul confine fra Svezia e Danimarca, ma l'omicidio si rivela, ben presto, essere un duplice assassinio.