Alex deve raggiungere l'ambasciata americana per far arrivare un messaggio a Walter, mentre Zeke e Glenn attendono un'udienza disciplinare. Il viaggio disperato di Walter verso l'India rischia di essere compromesso da un'emergenza medica.