La famiglia Williams finisce in una situazione apparentemente senza via d'uscita. Intanto Emmett e Tiff trovano il modo di trasferirsi con Jada.