Morgan è sorpreso dalla scoperta che la sua cliente è morta dieci anni prima. Parte del mistero verrà risolta quando incontra un'altra donna, una guida turistica di scene di crimini rimasti ancora irrisolti.