Una delle nuove risorse dell'Agenzia 'batte' Simon in una gara di creatività: tocca a Zach e Andrew lavorare per tirar fuori il capo dalla depressione in cui è piombato e restituirgli il suo tocco magico.