Una serie di ictus fa peggiorare la situazione di Margaret che ricorda una folle notte con la sorella nel 1945 al Ritz, dove poi festeggia il suo settantesimo compleanno.