La notte allo Swift Stay Suites, rinominato Suite Soste Svelte, si rivela inaspettata: Jared e Delilah scoprono i dettagli piccanti del rapporto sessuale, passando da una delicata descrizione dei genitori a un piu' dettagliato, quanto grezzo, sito porno.