Lori torna a New York per un'audizione e incontra i vecchi amici. Intanto, la sera del compleanno suo e di Vince, Frankie finisce per incontrare la persona sbagliata.