Kate propone una soluzione particolare al problema Roylin. All'evento del primo ministro in Scozia è messo in atto un piano rischioso. Stuart affronta i propri sentimenti.