Louisa e Larry arrivano in Inghilterra per il funerale di zia Hermione. Larry approfitta del viaggio per raggiungere Londra, dove entra in contatto con un gruppo di artisti moderni e bohémien, mentre il resto della famiglia cerca di mandare avanti la casa a Corfù senza Louisa.