In un flashback che ci riporta indietro di otto mesi, Tal corrompe Paul Backus promettendogli la carica di Consigliere per la Sicurezza Nazionale.