Five Are Together Again (1)

A causa di una malattia sconosciuta i genitori di George vengono messi in quarantena e i ragazzi mandati a casa del professore Hayling, un noto scienziato.Qui insieme al' amico Tinker, figlio del professore, fanno visita al circo accampato poco distante, dove conosceranno Mr. Tapper, un clown che si esibisce insieme a uno scimpanzé di nome Charlie e Mr. Wooh ,un personaggio dotato di memoria infallibile, molto interessato al lavoro del padre di Tinker .Quando gli appunti segreti dello scienziato scompaiono, Charlie è il primo sospettato, ma i cinque decidono di non credere alla sua colpevolezza. Ecco servito un altro mistero da risolvere!

Prossimo episodio

S02E05 - Five Are Together Again (2)