Con l'aumento dei Taker, Tom e Kate scelgono strategie opposte. Lawrence lascia a Ben un ultimo gesto di disprezzo.