Cisco ufficializza insieme a Kamilla l'immediato addio al Team e il nuovo incarico per la ARGUS, ma resta dispiaciuto dall'apparente freddezza dei suoi amici.