Testimone oculare di un omicidio durante la sua ultima missione, Cassie rimane implicata in un caso internazionale.