An ICE agent surprisingly reaches out to Callie with some intel. Jude tries to assuage Noah's fears about his budding relationship with fellow gamer Declan.