Marlott è convinto che Billy Oates e l'origine della febbre che uccide le famiglie locali lo condurranno a Lord Daniel Hervey.