Amah chiede l'aiuto di una medium per aprire un portale. Er Lang e Li Lan architettano un piano contro Tian Ching, ma prima la ragazza deve conquistare la sua fiducia.