Agnes condivide la notizia dell'arrivo a New York del nipote Dashiell; Bertha decide dare il suo sostegno per la creazione del Metropolitan Opera House.