Retention

Christine prova a parlare di Avery a Jacqueline, che, però, resta determinata a togliersi di torno la ragazza e dice a Christine di stare all'erta. Da parte sua, Avery sostiene che Jacqueline le ha svuotato il conto in banca ma, Christine, al suo rientro a casa, non trova né Avery, né ciò che teneva nel portagioie in camera sua. A questo punto Christine matura l'idea di mettersi in proprio e ne parla con alcuni clienti, che sembrano disposti a seguirla. Al lavoro, Christine trova una busta senza mittente contenente alcune sue foto osé. Per riconquistare la fiducia dei soci, David, intanto, cerca di riportare la X.H.P. con la Kirkland e Allen, e, per conseguire lo scopo, Erin propone a Wright sei mesi di collaborazione gratuita.

Prossimo episodio

S01E04 - Crossing the Line