Bria, fuggita in taxi dal tribunale, contatta Stuart per un incontro. Stuart accetta, ma poi, sconcertato dal modo di fare di Bria, cerca di andarsene, ma Bria lo convince a seguirla nel deserto.