Beverly aiuta Erica a organizzare un ballo scolastico con il tema "Dirty Dancing”, nel frattempo, Murray e Adam cercano di diventare buoni ballerini ma senza molta fortuna.