Barry ed Erica sono curiosi di sapere se saranno votati per l'annuario scolastico e, poiché Adam lavora nello staff, gli fanno pressioni per avere notizie in anticipo. Murray è irritato dalla visita di Marvin alla ricerca di soldi, ma Beverly lo convince ad aiutare il fratello.