Andando contro il proprio buonsenso, TJ aiuta il padre ad aprire un ristorante. Cora indaga su due casi di omicidio con arma da fuoco stranamente collegati tra loro.