Cassie cerca di aiutare una giovane donna impaurita che si rifugia a Grey House, mentre gli abitanti di Middleton sono elettrizzati per una gara.