A un pic-nic padre e figlio, Billy incontra nuovamente Jeff, il ragno che pensa di essere suo figlio. Jeff fa di tutto per farsi amare, ma Billy lo rifiuta malamente essendone spaventato. Mandy perciò si offre per aiutare Jeff ad essere più cattivo e deciso.