Billy continua a fare danni e rompere le cose, così viene spedito da Lord Pain per cercare di calmare la sua frenesia.