I ragazzi incontrano i quattro Cavalieri dell'Apocalisse. Mentre Mira cerca di aiutare il cavallo malato di Morte, Kai sfrutta le sue conoscenze meccaniche.