Gli invasori di Diyoza intendono strappare a Clarke il controllo della valle. L'equipaggio di Raven fa una scoperta preoccupante a bordo della misteriosa navicella.