Murphy provoca una rivolta con conseguenze disastrose nella valle. La frattura nel clan Wonkru si allarga e potrebbe diventare definitiva.