David lavora in una sala giochi di New York e scopre che i commercianti della zona, compreso il suo datore di lavoro Norman Adrams, subiscono estorsioni da Jason Laird. Jason Laird obbliga Norman, come prova di fedeltà ad uccidere il suo vecchio amico Leo Kahn. Ma Norman non ci riesce, e invece d'accordo con Leo, decidono di uccidere Jason, all'appuntamento alle ore 17 in un garage a Park Avenue. David scopre che Jason Laird traffica in droga, chiede a Carol di avvertire la polizia e di mandarla all'appuntamento. David prende un taxi e rimane intrappolato nel traffico, perde la pazienza a trasformato in Hulk corre per le strade di New York. McGee avvisato di Hulk lo vede e cerca di seguirlo. Hulk blocca Norman che stava per sparare a Jason. Arriva la polizia. David bacia affettuosamente la dott.ssa Carol e si rimette in viaggio.