Vendetta Road

Ray Floyd e sua moglie Cassie fanno saltare con la dinamite le pompe di benzina della Westco. In una di queste incontrano David e lo portano con loro. Ray lo fa per vendetta, ritiene giustamente responsabile la Westco di aver ucciso il padre, proprietario di una pompa di benzina, perché non gliela voleva vendere. Arriva nella contea McGee che si interessa del caso. Ray vuol far saltare la raffineria, Hulk fa fallire l'azione e David telefonando a McGee riesce a far conoscere le ragioni di Ray. Il vice presidente della Westco viene indagato, Madrid accusato di illeciti.

Prossimo episodio

S03E01 - Metamorphosis