George e Louise trovano un uomo sconosciuto nella loro cucina e pensano subito sia un ladro. In realtà è il ragazzo che ha trascorso la notte con Florence.