Florence è seriamente preoccupata del suo futuro. Convinta di non avere alcuna sicurezza di carattere finanziario, si rivolge a George e gli chiede di realizzarle un piano pensionistico più soddisfacente. Con l'usuale "cortesia", l'uomo risponde picche.