Murakami indaga sul fratello di Matsuda, mentre le conseguenze delle azioni di Suzuki fanno crescere l'interesse pubblico per il caso e la pressione sui funzionari.