L'indagine di Linden e Holder li porta fino ad un cadetto, Lincoln Knopf, che ha qualcosa da nascondere.