Quando le attività della Triade rischiano di mandare fuori dal giro le Industrie del futuro, Mako indaga e scopre una vasta cospirazione.