Malconci e stremati, i Chicago Bulls concludono il loro "ultimo ballo" con la conquista del sesto titolo. Michael, Phil e gli altri riflettono sulla fine della dinastia.