Les Marines du monde entier testent les défenses du Colorado, permettant à celui-ci de prouver sa supériorité matérielle, faisant ainsi le bonheur de Kylie Sinclair. Mais une intrusion de troupes d'élite étant possible sur l'autre versant de l'île, Kendall part pour les affronter à la tête d'une petite troupe.
Pendant ce temps, L'Officier De Pont Grosser remet en cause l'autorité de Chaplin, et le Gouvernement américain essaie de retourner Christine, la femme se Kendall.