Mentre Chandler si e' ritirato a vita privata con i suoi figli in Grecia, il mondo e' colpito da un nuovo virus, la "ruggine rossa", che infetta le coltivazioni. La conseguenza e' la mancanza di cibo che portera' presto l'intero pianeta a morire di fame. La Nathan James riunisce l'equipaggio e si mette alla ricerca degli unici semi esistenti immuni al virus.