Stahr è alla ricerca di pubblicità per Kathleen mentre gestisce le reazioni alle sue grandi novità. Brady escogita un progetto d'affari con conseguenze inattese per lo studio e Monroe è costretto a contenerne le ripercussioni. Kathleen fatica a gestire la sua intricata rete di bugie. Celia si affeziona a Max e i due mettono alla prova i limiti della loro nuova relazione. Hackett prende posizioni.