Nora riferisce a Jill e Kevin informazioni inaspettate e preoccupanti. Laurie prende una decisione che coinvolge anche i Garvey.