Il piano elaborato da Yang è estremamente rischioso, ma è il solo modo con cui potrebbe riuscire la miracolosa conquista della fortezza di Iserlohn. Il colonnello Walter von Schönkopf si è convinto della bontà della sua strategia, ed è pronto a mettere in gioco la vita insieme ai suoi compagni più fedeli.