Bille-en-Tête transforme l'autobus en climatomobile, et dans une course folle dans les cieux, Raphaël devient le superhéros météorologue de ses rêves.