Quentin è sconvolto perché rischia l'espulsione dopo il suo coinvolgimento in un attacco ultraterreno a Brakebills, intanto Julia scava a fondo nei segreti della magia affrontando una prova per dimostrare le sue capacità alle Streghe Marginali.