Plum e Penny sono intrappolati in una stanza misteriosa dove li ha condotti unsegnale. Un ragazzo si presenta e spiega perché li ha portati lì, nel tentativo di impedire i loro viaggi.