Midge viene invitata allo show di Sophie Lennon. Seppur titubante visti i trascorsi fra le due, alla fine accetta, anche in virtù della cospicua paga promessa che le permetterebbe di appianare i debiti contratti con il suocero.