Mindy è emozionata per l’uscita con i ragazzi, ma presto si rende conto di aver frainteso i loro piani. Inoltre cerca di persuadere Peter.