Costantine sta cercando di creare un'affiliazione di famiglie mafiose e per farlo si rivolge a una sua ex fiamma, una escort diventata "madame" che ha sposato un boss mafioso che governa sulla parte nord della città di Chicago. Franco scopre qualcosa di scioccante su Grace, costringendola a prendere una decisione drastica.